In case of family visit visa, you dont need any agreement for accomodation. It is required only in case you are applying for their RP.