in choosing date or mate, is it really strict that moms choose girsl for their sons? how about the daughters?who chooses their partners?

and can you also please tell me the different terms they use? like for mom, for dad, for aunt, for uncle, for female cousin, for male cousin?

super loads of thanks!