Perhaps let the family visa to expired and apply for a new family visa thru your company PRO. Just an idea check into it, there must be a way to issue a new family visa as your family is always entitle to live with you.