You can use your US licence to hire a car, but I think that is only if you are here on a visitors visa.
Other than that you will have to take a driving test because Qataris have to take on in the US.