First ask your husband to get NOC for family visa from his employer / Sponsor.
Then take the passport of your husband, yourself and marriage certificate to Immigration along with renewal papers and they will change the sponsorship from your father to your husband and also change the name if required