1) Send the copy of the approval to your wife.
2) Give the message "Visa on arrival" through Airlines.
3) Normally, if the mother has valid RP and new born child is travelling within 3 months with valid passport and Birth certificate, no need for visa for child. To be on the safer side, check with immigration for the latest, as the rules get changed often.