If you have posted the add, then go to your account/profile, click on the track tab, then click on the add you want to edit, and since you are the poster you should be able to edit it.

Regards!!