You both have to go to the 'Maroor' of your nearest area with Qatari ID card's copy, your sponsor's letter your company's letter 'Bataqa Manshat' and QR-200/- transfer fee.
If all the papers are accurate then the car will be transferred to you within no time :)