No one forces a girl/woman to marry someone who already has a wife. They do it will their own will. If they dont like to be in polygmous relationship they can always use their right of divocre by women called Khulah. Moreover a man always has to get his wife's approval before he marries another woman.