You should show your qatar visa, to a traffic department in kuwait to change your car number plate to a export number plate, then you can travel either by road or shipping, to qatar. then this export number plate should be hand over to traffic department in qatar, they will return it back to kuwait.