You need to go to the police station and report it lost. They will give you some papers that will help you to apply for a new ID card (At Immigration) and a new Driver's license (Khalifa Town). Please take an Arabic speaker with you.