yes you need to send your documents ot the closest embassy responcible for Qatar. Since you know that closest embassy responcible for Qatar is in Dubai, so yes you have to send your documents to Dubai.