Rule is the same for Round about and signal.

If you are in 3-lane and exiting to 2 lane the rule is as follows.

1) Left lane - U turn or left turn only
2) Middle lane - left turn or straight (exit to the left lane).
3) Right lane - Straight (exit to the right lane) or right turn.

There is no chaos if the people follow the rule.