Step 1: Book a room for yourself
Step 2: Ask your girlfriend to come over as a guest to your room
Step 3: Enjoy your time together
Step 4: Pay your bills before you check out