Sorry to hear that..

I think I would have the same situation if I were you.. trapped in the middle innocently..

Maybe you can try writing an official letter (english & arabic)explaining the delayed respond attaching whatever document available you have from the incident to the related police dept. Just to give a little push..

Last but not least.. keep follow-up...
Best of luck..