It depends.... if it has been stipulated in your contract with the owner. Some owners indicates in the contract allowing you to sublet, but mostly true to old villas. New villas owner will usually tells you, partitions are not allowed.