did the same thing,

have the police clearance certificate "stamped" by the British Embassy, then take to the Ministry of Foreign Affairs Qatar (location near Seef Hotel [i think])

good luck!