I knew a person who used to install chiller for these tanks to keep them cool in summer..but he aint in Qatar anymore..however, that gives an idea that there is so called tank chiller units available.

The installation charge with the chiller was somewhere near 2k.