the other side of that is that it is a good source of extra income for the shop assistants as it is customary to tip them for their effort.

from a cultural point of view ladies would not be comfortable going into a small shop with male only assistants.

so it works well for both sides