As you said, one of the seniors reminded her about the correct uniform several times. Yes, one may be terminated for being out of uniform. Just ask any airline employee.