well, am not aware with rules of UAE but if you any gulf driving liecnse you can replace it with Qatari driving without going school. and mean time i use to drive with my Qatari driving liecense in UAE,Bahrain and also in Muscat so guess its possiable.

cheers