I suggest to have this corrected, may cause you hassle in India; however, for the visa (my personal experience) there should not be any problem. Visas are issued and spelled in Arabic Translation.