though you can travel with both passports stapled together, it is better to stamp the resident visa in the new passport.
It is for your conveneience
your Mandoop may take 50 QR from yoiu and he can return this within 2-3 days