You can apply for a work visa in Qatar but if you want to use it you should cancel the existing visa of U.A.E.