What you should do is think about the other option....No house and no man (married or not).
Stick with the guy, take as much money and gifts as you can (his wife is), and leave once you have a better option. A monkey doesn't let go of a branch until she is holding onto another. Men will be men, and women will be women...face it you're not the first or the last mistress.