You can sell them in the gold souq but dont expect a very high price on gems, gold fetches more.

Have never heard of a loan using jewels as collateral unless it is from a friend.