ADSL spliters don't work with Q-Tel modems ...
Expanders, does not expand air, does it? So you should have a wireless router and then you can expand the signal.

So the solution is to replace Q-Tel router with any other ADSL wireless router.