The car is insured, not the person, so I don't think you have to transfer the insurance.

When we bought a second hand car it wasn't necessary to transfer the insurance into our name.