will a single, unmarried expat but in a relationship is counted?