Get a certificate from Indian Embacy and along with Your wife's original passport she can apply to your regional passport office for your kid's passport. Normally will get the passport that day itself.