Why not just use an Arabic font?

Qatar is قطر
"The state of Qatar" is دولة قطر