If he cancells his visa all dependants visas will also automatically get cancelled , if he has an noc i dont see a point of cancelling he should request to transfer the visa,banks are another story he would need to Keep a guarenter during his time his end of services will be taken by the bank ,being with family i would suggest its best if he requests to transfer rather than mess up the whole situation