or someone at the lobby.

Chances are, the guard didn't understand you (language/communication barrier) which is the case 'all the time'.