Maybe they were afraid of a lawsuit from Etihad and made up a rather flimsy excuse to delete it.