Thanks all for your help. I applied for sister-in-law's visit visa yesterday and got it successfully today. I only provided my wife's birth certificate and my sister-in-law's passport and as they both have the same father's name, the visa is granted. So it was far easier and smoother than I thought. Cheers.