Ban is for 2 years after cancellation of work visa in absence of NOC. May be your colleague came back on family visit visa but won't be able to convert it to work visa and work without NOC from previous sponsor.