We are talking about two different issues here....

The result is purely behaviour based. The parents should exhibit a decent behaviour & self esteem with their kids and also with the maid. If you treat them like animals, it will have repercussions in one way or other.

Khalid, your sum seems to be pretty straightforward... I would return it :)