You may consider any of the following:
1. Bahay Palengke (Market House)
2. Es-Em Supermarket (sounds like SM Supermatket)
3. Uno Supermarket (One/Number One Supermarket)
4. Sikat Supermarket (Well-known Supermarket)

but I think the best is

"LIBRE SUPERMARKET"