In my humble opinion this is note very irrational. I don't know if copies of the UK highway code are available in languages other than English and Welsh and I also don't know whether its copy can be downloaded for free.