Many offences are not specifically worded. So they just post the offence which closely identifies with the offence you made or to the fine levied.

This time it could be because you overtook from the right side in th wrong place and those guys were out there pickning violators. Last month they went on a spree booking traffic offenders. Anyway ask for a proof, Maybe they have it!!