Solo car accident repair please help

Hi everyone..
I just had my third accident here in Qatar
First was not my fault. But second and third is my fault. (Solo accident when parking)
Again, the taillight is broken. I bumped it against the wall. But functionally there's no issue. Light is still working only half of the red cover is gone..
Honestly I don’t want to bother to fix it…I am pretty sure I will bump it again sooner or later..
So the question no1 is..can I drive without fixing it? Is it illegal or something?
Question 2.. since I had multiple accident this year, I am afraid my insurance fee will search next year. Considering that should I repair it with my own money not claiming the insurance company?
Your heart is very clear, like a mirror, I have seen first person with so much truthful living, You are a great soul. My salam to you.