Relocating?

The same way that all the shops renting space in Musheireb 'relocated' to Barwa Village?

'Relocating' is code for kicking them out of cheap rental locations and forcing them to either rent new shops at 5x the cost, or close down.