the man did not say "don't go out".  He said "better to go out with escort or implying not to go out anymore during wee hours".  It is a good suggestion.  If you go out and something bad happens, then you are within your right to complain but never think that you were not warned or adviced?

It was a general advise and many would tend to make specifics. Not the same!