Hi Dear! U said certificate for baby not born in HMC,that means, in other hospital but in Qatar only Right?

What if a baby borned outside Qatar? Is it the same process?