If I have understood you correctly both spouses need to work hard to create a Romantic environment in their LIFE, it doesn't come naturally quite true.

It is the state of MIND, when your mind relaxes and free from all worries/tensions then one could think of Romance...

Superb explanation!

How's life in Dubai?