With the rear curtain blind fully retracted, the issue did not even appear on the reinspection sheet, just as princeabdullah19 says. Passed no problems at the reinspection. There was no need to remove it.

Went to Madinat Khalifa afterwards, police handed out the Istarama no problem.