You can only hold RP in two GCC countries if the sponsoring companies are the same in both countries.

In your case, once your company has established its branch in Qatar, you can get a RP from this Qatari branch without cancelling your UAE RP.

I am not sure if this privilege is granted to certain professions and would recommend you to check with Qatar immigration for correct information.