Do not worry at all, as long as you followed normal procedures of selling.

if he has checked the car before buying, so why on earth he ask you to bear the responsibgility for post deal issues.

in this case, if anyone has to go to jail, it is he not you , and he will be jailed for charge of blackmailing.

be strong enough!