You need a work visa to work in Doha. Family visa is for those dependants who are not working.

From the point of view of having a family; you will need to change your wife's visa from work to family visa if she stops working in the future.