Welcome to Doha, To get Qatari Driving licence is very difficult, if you have you country licence, you can bring with you and you can go for direct test or short course for driving.
Here you will not get taxis when you required, but you can fix up tranport monthly with the one of the private taxi or Karwa Taxi.
Two Bedroom flat is cost 8500-12000 pm
Good luck